物事を錯誤しているという意味にすぎない「勘違い」が、「自分が大したことない、あるいは劣っているのにもかかわらず、自分をsomethingだと錯誤している」という含意がいつの頃から当たり前に帯びるようになったのかはわからない。少なくとも私が20代だった2000年代にはすでに「あいつはカンチガイだ」みたいな言い回しをよくなされていた記憶はある。そして人々はそう言われるのを極度におそれて、左右に合わせ突出を恐れてもいたような。