ピラフってフランスでもピラフだけどポトフ（pot-au-feu）みたいなフランス語っぽい綴りじゃなくて普通にトルコ語らへんが由来で pilaf らしい