アニメーションやCGを見たことがある人（現代人）向けに書かれた小説の描写、それらがまだない昔の日本人に読ませたら効果が出ないとか普通にあるはずで、だから小説以外のメディアで読者が獲得している感覚や概念にアクセスする小説ってありふれてると思う、ゲームだとインタラクティブ性が動向みたいな観点が別にあるだろうけど