私にとっては，複数の accounts を持つことは混乱以外のなにものでもありません．複数の accounts を持とうが持つまいが，もう自分の中でたくさんの人格分裂が始まってしまっています．
　日本語の toots を書くために開設した account で英語の answer を書いてしまったので，日本語での follow-up をしてみましたが，これは元の英語の翻訳にはなっていません．これは両方とも書いているのが本人なので当然起こることです．
　作曲家の自作自演の CD で演奏が楽譜どうりでないことがあるのと同じようなものです．🟡
#多言語 #音楽 [参照]