なるほどなぁ…。
ピクシブ百科事典でひと通り調べてきました。
そうなの、腐ってるって言いたくなかったの…。
ふたりの関係をそういう風に表現したくはなかったし、何より表現する自分も、それを好んで手に取る同好の士のことも、腐ってるって言いたくなかった。
なかなか活用は難しそうだけど、いろいろやってみるかな。
@atoinfedirori 同性愛もひとつの愛の形なのに、腐って言っちゃうとどうしてもマイナスのイメージを纏わせてしまう気がして…。
そうなんです、加えて何も知らない外部の人に言われるのもしんどくて…。以前「そのジャンルって腐女子多いじゃん?」って言われたことがありまして。その人の言葉には明確に負のイメージが含まれていて、わかっていたつもりだったけどショックだったんですよね…。
@s_mayu_kura 私は「腐って言っちゃうと男性同士の同性愛が悪いみたいでやじゃん…」と思ってたんですが、繭さんの言葉にはっとしました。
確かに、自分のことも同じものを好きな人たちのことも悪く言いたくないですよね。