#虎に翼 の先々週のシナリオを読んでいて気になったんだけど、涼子様と玉の会話の大事なところがかなりカットされてる…… 涼子様が離婚の理由を「結婚相手は特別な人だったけれどそれは寅子や玉への特別と同じで、異性に向けた“特別”ではなかった。自分の人生には不要な物だった」といった台詞や、「いつか玉が誰にも負い目を感じず、(主に障害のせいで)諦めたものを諦めなくていい日がくるはず」といった台詞が放送ではカットされていた。
なくても大筋は変わらないし放送も感動的だったけれど、カットされた理由は尺の都合だけだろうか。
戦前は涼子様のお付きだった玉が戦後は車椅子生活になり涼子様に世話をされている、涼子/玉のケア問題を聞いた元女中の稲さんの「人柄に関係なく、世話をする方もされる方も綺麗事じゃ解決できない澱みのようなものがたまっていく」といった台詞も放送ではなかった。シナリオ集をほぼ毎週読んでいて、確かにカットされる場面はどの集も少しずつあるけど、この週は特にそれカットしちゃったの？と首を傾げる選択肢が多いな。はて？ですよ、まさに。