Religion is for people who are afraid they're going to hell.
Spirituality is for people who have already been there.
宗教は地獄へ行くのを恐れる人たちのためのもの。
スピリチュアリティ（霊性）は、もう地獄にいる人たちのためのもの。