べべウ・ジルベルト『トランクイーロ(静寂)』日本語訳:國安真奈
心穏やかに
静かに毎日を送ってる
私は世界が怖くないし
心配もしない
心穏やかに
静かに毎日を送ってる
私は死が怖くないし
心配もしない
病気が私を通り越していきますように
貧困が私を通り越していきますように
悪意が私を通り越していきますように
嘘と信じる心の欠如
妬みが私を通り越していきますように
不運が私を通り越していきますように
嫉みが私を通り越していきますように
不和と無知
心穏やかに
静かに毎日を送ってる
私は世界が怖くないし
心配もしない
通り過ぎていきますように
病気も
貧困も
悪意も
通り過ぎていきますように
妬みも
嫉みも
戦争の悲しみも
心穏やかに
静かに毎日を送ってる
私は世界が怖くないし
死も怖くない
心配もしない