preposterous は字義的には pre + post で うしろと まえが 逆になっている という意味らしい（ラテン語から） #英語

語源を考えたことがなかったけれど、言われてみるとそのまんまだ

もっと平易な英語では upside down というのもある