マジかい
ざっと前書き読んでペド差別云々と接続しないなって思ってたからちょっとスッキリした…訳者が訳書を私物化したらダメだよ