英文を組み立てる練習といえばこれが有名では…って検索したらレビューが4.1だった。なによりレビュー数が1,666。定番と思われます。

どんどん話すための瞬間英作文トレーニング https://www.amazon.co.jp/どんどん話すための瞬間英作文トレーニング-CD-BOOK-森沢-洋介/dp/4860641345