吉屋信子「返らぬ日」が届いたので解説にだけ目を通しました。帯に引用された文章は解説の劈頭にどんと出てくるので、「キャッチーさを求めたら言葉足らずになったのだろうな……」という印象でした。現実の同性愛受容が道半ばであるという旨は解説文中にも書かれており、筆者氏の認識もそう楽天的ではないのはわかりますね。