@nothingthere アバターの画像名に拡張子を含まないものが指定されていて、Fedibird側ではfileコマンドで内容からimage/jpegって理解してるんだけど、拡張子違うから騙ってるかもしれん、ってエラーになって落ちてるね。

そちらの自鯖側で、どんな条件の時に拡張子なしの画像になるのか、いつもなのか、条件があるのか絞り込めるといいかな。

こっちも、jpegってことにして受け入れちゃいなよ、というところなので、実装見直してみるわ。