Fedibird（特にfedibird.com）は、利用人数がそこそこ多めで、それぞれがリモートサーバのユーザーをフォローしているので、リモート投稿がたくさん届きます。

フォローしている相手のブーストや引用などもあるので、フォローしていない人の投稿も結構届きます。

またリレーに参加しているので、参加サーバの公開投稿もまるごと届いています。

ローカルのユーザーの投稿は、ローカルタイムラインがないので見えませんが、リモートユーザーの投稿に準じて言えば、全て届いています。

そこから各自が各種購読の仕組みで投稿をタイムラインに拾ったり、全文検索で投稿を探すことで、フォローしていない人の投稿を見つけることができるようになっています。