@chiroro_ya_dda Mastodonのお気に入りはおおむねTwitterのいいねに相当するものです。

お気に入りした投稿をした人に通知され、その投稿をお気に入りした一覧から、あなたがお気に入りしたことが公開されます。

しかし、あなたのアカウントからお気に入りした一覧をみることは本人以外できないようになっています。Twitterのように、あなたがお気に入りしたことを無関係の人に伝えることはありません。

ブックマークは誰にも通知されず、あなたがあとで振り返ってみるときにだけ見ることができます。

Mastodonの全文検索に対応しているサーバで他人の投稿を検索する場合、お気に入りかブックマーク、ブースト、返信など、何かあなたがリアクションしたものだけが対象になりますので、お気に入りやブックマークはその意味でも重要になっています。

MastodonからMisskeyにお気に入りすると、受け取る側のMisskeyのサーバ設定にもよりますが ❤️ や 👍 をリアクションしたものとして伝わります。