Mastodonの統計系は、Redisを上手に使ったり、集計フィールドを使ったり、MATERIALIZED VIEWを使って定期実行で生成しておいたり、負荷対策はそれなりにされた状態で投入されているので、問題にはなってない気がするね。