mstdn.jpのストリーミングサーバ、つながるし、subscription（どのタイムラインの投稿を受け取りたいか指定するやつ）も成立してるけど、中身が一切流れてこないね。

たぶんv4.1系にサイレントアップデートした際に発生した現象で、nodeから、自己証明のデータベースサーバにSSL接続しようとしてエラーになるやつじゃないかな。mainではなおってる。

タイムラインの先達が苦労して解決した話でもあるはず。接続文字列ちょっと手を入れればいいとか。

あるいはここまで追従すれば多分OK。
https://github.com/mastodon/mastodon/pull/23960