@Sujiyan Suji, people are worried that Japanese Fediverse users are gathering too much under the same operator.

But I don't think so.

We don't have the financial resources to support a huge user base right now, and without your help it would have been lost.

If we worry about being dependent on you, we should create a situation in which we ourselves do not need help.

I wrote that.

フォロー

参照先の返信、先に英語でかいてしまったので、あらためて和訳。

--

Suji、人々は日本のFediverseユーザーが同じ運営者の下に集まりすぎているのではないかと心配しています。

しかし、私はそうは思いません。

現在、私たちには巨大なユーザー ベースをサポートする財源がありません。あなたの助けがなければ、それは失われていたでしょう。

あなたに依存することを心配しているなら、私たち自身が助けを必要としない状況を生み出す必要があります。

私はそのことを書きました。
QT: fedibird.com/@noellabo/1095564
[参照]

のえる  
@Sujiyan Suji, people are worried that Japanese Fediverse users are gathering too much under the same operator. But I don't think so. We don't hav...
ログインして会話に参加
Fedibird

様々な目的に使える、日本の汎用マストドンサーバーです。安定した利用環境と、多数の独自機能を提供しています。