@noppy@from1972.net そのハッシュタグを使った投稿が他のサーバになんらかの方法で届けば、他のサーバでも認識されるようになります。

これをどうするか。

もちろんフォロワーを増やせばいいんですが、これもなかなか。主要なサーバーにフォロワーがいればかなり機能するので、それを狙うか……

他には、ハッシュタグリレーに参加するという手があります。ハッシュタグ付きの投稿だけを参加サーバで相互に送り合うリレーです。これは、私がそういう目的で作った（改造した）リレーです。
https://hashtag-relay.dtp-mstdn.jp/