アカウントは、二つの @ がついた形式のIDで表現されています（添付画像参照）

前半がユーザー名で、後半が利用しているサーバーのドメインです。

自分の利用しているサーバーの中では後半部分を省略することもあります。

このアカウントの表現によって、どこのサーバからでも、相手のアカウントをみつけてやりとりすることができます。

MastodonのWebUIやアプリの検索で、この形式のIDを入力すれば、相手のアカウントが表示されるはずです。

そこから、相手をフォローしたり、メッセージを送ることができます。

投稿の本文に記載すれば、直接メンションを送ることもできます。