@prismwave そのよそのサーバーのアカウントが、現在みているfedibird.comの誰かにフォローされていなければ、投稿が届いていません。

分散SNS / Fediverseでは、サーバを超えてお互いにつながることができるのですが、

これはよそのサーバにいる誰かを発見する仕組みと、それをフォローする仕組み、フォロワーに配送する仕組みで実現されていて、

誰かが何か投稿をした時には、フォローしてくれた人のリストを使ってそのサーバに投稿を配送することで、どこにいてもお互いに誰かの投稿を受け取れるようになっています。

#fedibird の各種の購読機能は、この配送されてきた投稿の中から、誰でもみて良いと公開されているものを対象に機能するものなので、

そもそも配送されてきていない投稿については対象にならないのです。