@haruki_177a 鍵マークは、これから行う投稿がフォロワーにだけ見えるものになるよ、という印です。

ボタンが薄くなって押せなくなっている原因ですが、安全とプライバシーで投稿を禁止していないか確認してください。チェックが入っていると禁止になります。