@eitoh 個人向けのものを外部に公開するような仕組みは慎重に避けていて、たとえばお気に入りやリストを公開しない仕様に現れています。

それでも、少し不安になる仕様ですよね。

Fedibirdをブラウザ・PWAで利用される場合は、DMをホームから分離する機能があります。

ユーザー設定 その他にある『限定ホームを有効にする』をチェックして保存すると、限定ホームというカラムが追加されます。

これでだいぶわかりやすくなるのでおすすめです。