@karin_paisen どこか(mstdn.jp)を拠点にして、違うサーバの人をフォローしていくのが基本だけど、
テーマサーバのように、そのサーバの中でだけ話題が盛り上がっている場合は、そこにアカウントを作って参加するしかないっていうのがあるので、
必要に応じて、ということになるかなー
@karin_paisen サーバが違えば完全に別サービスなので、それぞれにアカウントを持っていてOKです。
同じユーザー名、同じメールアドレスで登録できます。
IDの表現が@karin_paisen@mstdn.jpとなっているかと思いますが、この後半部分がサーバのドメイン名です。