@news4vip_pomu@mstdn.jp MisskeyはDMの仕様が違っててメンションついてきてないですね。そうか、その考慮が抜けてた。それは普通にDMとして返信でいいハズです。
Misskeyのチャット機能は、連合しないサーバ内だけの会話機能なので、こちらには飛んでこないです。
Pleromaにも同様に、サーバ内専用のチャット機能があります。
連合しない不便さの代わりに、間違ってヘンなところに投稿が飛んでいかないとか、いまログインしてチャットに参加してる人は誰かとかメリットもあって、なかなか便利な代物です。