@natsuki Hostdonでしたよね。まずサーバのデフォルト言語が英語になってて、これ日本語の方がいいと思うんですけど、フォールバックが最終的に英語になってます。

で、どういう条件なのか、UI言語じゃなくてそこまでフォールバックしちゃうことがあるようです。クライアントアプリ経由（API）という説があるんですが……。

各自、投稿言語を日本語にしとけ、というのと、Naf君にサーバのデフォ日本語にしといて、っていうとこですかね。

@noellabo そうですね。
サーバーの言語が英語になってるのか。。。
表示言語日本語にしてても投稿言語はUIのままでしたね。これはめったに変えてる人いないんじゃないかなぁ・・・まぁNafくん案件かな
@Naf

@natsuki @noellabo サーバー言語の設定がおかしかったことに全然気付いていなかった…
応急的にポケマスの設定を日本語にしておきました。後々他サーバーにも設定します。

@Naf @noellabo ありがとうございます。全然急いでないのでゆっくりご対応ください

@Naf 今見たらログイン前が日本語じゃない別の言語になってますね。。。