どうもCloudflareを経由させるとおかしいので、利用しているサーバを経由させないよう変更しました。
今朝サーバが落ちたというアラートを何度か受け取ったという話がTL上でみられましたが、同じ現象かもしれません。
ちなみにfedibird.comは現在CDNとしてCloudflareを使っていませんが、nightly.fedibird.comやpleroma.noellabo.jpはCloudflare経由となっていて、問題が発生していました。
こちらでは詳しいことはわかっていません。暫定対応です。