@Methylenedi_oxy mstdn.jpについて言えば、以前よりも状況が改善していて、削除要求が外部サーバに送信されるようになっています。

受取側の仕様変更としては、削除されたアカウントを検出した際に、自動的に削除するようになったというのがあります。