「ニーハイ」について調べてきました．

ニーハイ（英：knee high）とは、「膝上」「膝上丈」を指すファッションの慣用的表現。英語において「ニーハイ」とは、膝下までの高さを指し、膝上丈は「オーバー・ザ・ニー」（over the knee）や太腿丈は「サイハイ」（thigh high）と言う。そのため、「ニーハイソックス」「ニーハイズ」（knee-highs）はいわゆるハイソックスを意味するが、日本語では「ニーハイ」を「膝上丈」の意味で誤用している。膝上丈の靴下をニーハイソックス（あるいはニーソックス）と呼ぶ