@oyster@hiroshimastdn.club 通常は、下記のような設定にすることで、同じIPアドレスで待ち受けているnginxが、ブラウザがアクセスしたURLのサーバ部分をリクエストのHostヘッダに付与してくるので、それを使って動作を振り分けます。
server {
listen 443 ssl http2;
listen [::]:443 ssl http2;
server_name cute2d.moe;
(以下、Misskey本体にproxyする設定)
server {
listen 443 ssl http2;
listen [::]:443 ssl http2;
server_name misskey-media.cute2d.moe;
(以下、オブジェクトストレージにproxyする設定)
これがうまく働いておらず、全部Misskey本体に振り向けられてしまったり(現状)、昨晩のように全部オブジェクトストレージに振り向けられてしまったりしているのではないかと思います。
(listenにIPアドレスを書いたりして、両者の内容が異なっているとか)