よそ様に迷惑かけないBotなら #fedibird においてもOKよ。
ローカルないので、公開で投稿しても基本的に支障ないし。
なお、負荷のヤベーやつとかマジのbot用には、bot.fedibird.com っていう専用鯖もあるけど、こっちは私も責任共有しなきゃいけないので要相談で。
様々な目的に使える、日本の汎用マストドンサーバーです。安定した利用環境と、多数の独自機能を提供しています。