通知カードじゃ駄目なんか？
勝手に発行されたマイナンバー、住民票でも確認出来るし…

マイナ保険証　未取得者に「確認書」：日本経済新聞 https://www.nikkei.com/article/DGKKZO68315350Y3A200C2EP0000/