フォロー
プライドマンス中にやるぞと決めていた、Impact Wrestlingで活躍中のトランス女性の選手ジゼル・ショウのドキュメンタリー動画を翻訳記事にしました。
興味ある少数の人が見て終わるには勿体無いドキュメンタリーでしたし、言葉をログとして残すには文字起こしするしかないので苦肉の策という感じなのですが……。
ジゼル本人の強さもかっこいいのですが、周囲の人々がマジで素晴らしい完全バックアップ体制になっているのが伝わって来てマジで今までそんなプロレス団体あった…！？ってなる(無かった)。
先日も合同サインイベントみたいなのでベテラン選手にジゼルが中傷された時、周囲にいた選手がきちんと抗議して彼女を守ったし、団体も即抗議声明出しててびっくりしたんですが(プロレス団体の倫理観に信用がないので)、Impactはマジだぜと言わざるを得ない…🌈
クソみたいなことばかりのプライドマンスでしたが、こういう良い変化もあるんだよ！というニュースを日本語で伝えて締めたく存じます。
