フォロー

今日発売の『 宇宙の秘密を発見する』がもう届いていて、スキップで家までの階段のぼった!
amzn.asia/d/4VdTgRS
すばらしいYA小説らしい…と噂を聞いて以来ず〜っと、映画化の情報が届き出してからはじりじり焦がれるようにして翻訳を待っていたので、なんだかまだ信じられない…
原書そのままの美しい表紙、堂々と「ボーイ・ミーツ・ボーイ」と謳う帯、裏には「読者のみなさんの生きるこの時代が、アリとダンテの時代よりも多様性を受け入れる賢明な時代になっていることを心より願う」という著者の言葉と「すべての世代に刺さるLGBTQ+小説の金字塔」との文言
著者ベンジャミン・アリーレ・サエンスは1954年生まれ(物語の舞台は1987-8年、本国での出版は2012年)、オープンリー・ゲイの詩人、小説家、児童文学作家。翻訳は『ホワイト・フェミニズムを解体する』などを手がけた川副智子さんで、訳者あとがきによると出版社にレジュメを持ち込み、粘り強く刊行まで尽力くださったとのこと…心から感謝します
一刻も早く読みたいけれど、いろいろと限界の今日無理を押して雑に読んだらもったいないので、明日1日かけじっっっくり耽読するつもり

:blobcatheartpride:

ログインして会話に参加
Fedibird

様々な目的に使える、日本の汎用マストドンサーバーです。安定した利用環境と、多数の独自機能を提供しています。