"本作を機に世界的地名度を獲得したポートマンは同作を「今も愛されている映画です」としつつも、「今観ると、控えめに言っても間違いなく非常に不快な側面があります」と複雑な心境を語っていた。公開当時のアメリカでは、捉え方によっては中年男性と未成年の少女の恋愛を描いた本作に対し否定的な声も上げられていた。 このたび米The Playlistの取材に応じたリュック・ベッソン監督は、ポートマンの批判について意見を求められると、「25歳のあなたは、19歳と同じ人間でしょうか」と返答" https://theriver.jp/leon-besson-react-portman-cringey/
"「物事は変わっていきます。たくさんのことが良くなり、いくつかは悪化していく。結局、それこそが社会というものなんです。そこに私たちは順応していかなければいけません。65歳の私は確かに同じ人間ではありません。5人の子供がいます。14歳までは、独りぼっちでしたから」"
フォロー
"2020年、ポートマンは子役時代に感じた性的対象として見られることの不安も明かしていた。「子どもの頃から性的対象として見られたことで、私の性的関心は奪われてしまいました。とても怖かったからです」。そうした経験から、安心を得られるためには「保守的で真面目な」イメージを保たざるを得なかったという。『レオン』出演後すぐ、中年の大学教授が少女に恋をしてしまう映画『ロリータ』（1998）の出演オファーが届いたが、ポートマンはこれを断っている" https://theriver.jp/leon-portman-cringey/
