"大リーグ・ドジャースの大谷翔平選手の通訳だった水原一平氏が解雇された問題で、水原氏と違法賭博の関係をいち早く取材してきたスポーツ専門局ESPNが22日、詳細な時系列を報じた。それによると、水原氏が「大谷選手が借金を肩代わりしてくれた」と取材に答えてからわずか半日後、大谷選手の広報担当が「水原氏はウソをついていた」と撤回したという。また、大谷選手が通訳として水原氏に頼っていたため、状況が理解できていなかったという見方も示した" https://digital.asahi.com/articles/ASS3R34J4S3RUHBI00G.html?ptoken=01HSN57403JMYM6XADV3R8WGV7