まあわかるんだけど、海外から入ってきてカタカナにおちてるだけのケースでニュアンスがある程度複合的な範囲の時にはビジネスカタカナ用語のほうがすんなりおちるときもあるので、文章で説明しないといけないよりカタカナのほうが文字数みたいなところかなとも思っティブ〜