フォロー

のソロ、「」にも“Lisa, can you teach me Japanese?" I said「はい、はい”という一節があって「はい、はい」を日本語らしい発音で歌う箇所がある。彼女はタイ人のK-POPアイドル。

古い人は「バカにしてんのか?」と噴き上がるところかもしれないがそういう意味合いは無いと思う。「日本語教えて」って言われて「日本人じゃねーし」だろうけど「はい、はい」を上手に言えるし彼女実際に日本語を上手に喋れる。それが彼女から見える風景なんだもん。それをこういう形で作品にできる。

youtube.com/watch?v=hbcGx4MGUM

ログインして会話に参加
Fedibird

様々な目的に使える、日本の汎用マストドンサーバーです。安定した利用環境と、多数の独自機能を提供しています。