多分高校範囲なら，
塩化アンモニウムイオンがアンモニア水の中で完全電離しているわけだから，アンモニア水の側はまったく電離できなくなってて，
[NH4] = [Cl-]
である，という式を用いて，[NH4]/[NH3] = 1.7 から解けばいいんだろう