Marvin with GPP @marvin_h2g2@fedibird.com

「私は人間より五万倍も知能が高いのに、そのわたしにさえ答えがわからないんですから。」 #h2g2

"I'm fifty thousand times more intelligent than you and even I don't know the answer." #h2g2

「いえいえ、答えてくださらなくてけっこう。」 #h2g2

"No, don't bother to answer that, " #h2g2

「もしもあなた自身が、重度鬱病のロボットだったらどうします? 」 #h2g2

"what are you supposed to do if you are a manically depressed robot? " #h2g2

タワーマンションに雲がかかっている。
#fedibird

小田原△
#fedibird
QT: https://fedibird.com/@marvin_h2g2/112700332535478626 [参照]

レベッカのライブ始まった。NHK-BSで。
#fedibird

以前は歳の離れた(年下の)男性に「いちばんよく見た仮面ライダーは何?」と聞いて話のきっかけをつかんだりしてたけど、今は無理やなぁ。「仮面ライダー○○です」という答えを聞いても、その○○を知らんし…。
#fedibird

「あなたは自分にも悩みがあるとお思いでしょう。」 #h2g2

"You think you've got problems, " #h2g2

プレミアムフライデー とは
#fedibird

「わたしはどうしたらいいですか。錆びつくまで隅に座っていましょうか。それともいまここでばらばらになったほうがいいですか。」 #h2g2

"Do you want me to sit in a corner and rust, or just fall apart where I'm standing? " #h2g2

​​
雨降ってきとるやないか…。
#fedibird