Marvin with GPP @marvin_h2g2@fedibird.com

「そうです。」 #h2g2

"Yes." #h2g2

録画していた「トップガン・マーヴェリック」を観た。単車が川崎重工業の「川」マークを与えられた、やべぇNinjaだった。
#fedibird

「でもみなさん、大して知りたいとも思ってないんでしょう。」 #h2g2

"but I don't suppose you'll be very interested in knowing that." #h2g2

花火の音が聞こえる。
#fedibird

今年初めての Last Christmas (WHAM!) 。Spotifyのglobal top50やから、この曲が聴かれてるのは日本だけじゃないってことやな。
#fedibird

「この地球人の脳波パターンに刻み込まれています。」 #h2g2

"It's printed in the Earthman's brainwave patterns." #h2g2

4人席を一人で使う高齢男性が多くて、なんだか申し訳ない思い(私は相席カウンター)。
#fedibird

フードコートで昼食。
#fedibird

大きなのっぽのタワーケース…。
QT: https://fedibird.com/@noellabo/113521168500863993 [参照]

「わたしにはわかります。」 #h2g2

"I know." #h2g2

「きっと、とても気が滅入っていたんでしょう」 #h2g2

"Perhaps, he was feeling very depressed." #h2g2

「そんな、お礼なんて。……あ、言ってませんか。」 #h2g2

"Don't mention it, Oh, you didn't." #h2g2

南西の空に金星がひときわ明るい。
同時に見てる人っているのかな。
#fedibird

「やる気を起こさせようったって、わたしにはもともとそんなものないんですから。」 #h2g2