ANGRAというメタルバンドが、ケイト・ブッシュの『Wuthering Heights』をカヴァーしていて、何しろ中学生だった私の英語力だと、どうしてキャシーさんはヒースクリフから締め出し食らってるんだろう、という理解で、だったら原作読んじまえと手を伸ばしたら、非常に狭い世界で壮大な入り組んだ愛憎劇を展開していて、夢中で読んだんですね。それでこのシーンかってところで、エミリ・ブロンテの文才ぶりと、そこを抜き出して歌にしたケイト・ブッシュも偉大だと中二心に思ったのを思い出すなどした。