>このニュアンスこそ著者はネイティブ・チェックを受けるべきだった

両手を上げて賛同。

RT @nybct@twitter.com

発端となった #泣いちゃう英語 シリーズについては、趣旨には以前から賛同している。個人商店の貼り紙ならしょうがない。ネイティブ・チェックなんて出来ないから。でも官公庁は別。とは言え泣いちゃう英語というタグは疑問。このニュアンスこそ著者はネイティブ・チェックを受けるべきだったのかも。

🐦🔗: https://twitter.com/nybct/status/1599875576205959168