#泣いちゃう英語 のタグで取り上げられている英語表現って、本当に「伝わらない」のかな?
ガチで「伝わらない」英語だったら、あんな感じの揶揄や嘲笑の対象にすらならないんじゃないかと思うんだが。