「ご飯そうめんでいい？」
「そうめんでいいよ」
「『で』って何(怒)」
って会話よく目にするけど、
「結婚相手があなた"で"良かった」
みたいな用法もあるし、「で」にネガティブな意味なくない？
日本語文法専門に研究してる人教えてくれー #fedibird
@kyuphd おはようございます。難しいことはわかりませんが、
「そうめんでいい」はムッとするけど、「そうめんでよかったのに」は気遣いを感じるし、
「結婚相手はあなたでいい」は妥協を感じるけど「あなたでよかった」は満足を感じますね。
現在形か過去形かというところがミソかなと思います。
失礼しました。
