今日の昼間は、同僚とかに「日本で初の女性首相誕生だってな！」と言われた時にどうやって事態のニュアンスを英語で説明するかというシミュレーションをしてました。