電子版の「三省堂国語辞典」には、よくある間違いの読みで検索すると、正しい語を提案してくれる機能があってとてもよい。勝手に補正するのではなく、「もしかして…」って感じがよい。
ただ、「ふいんき（雰囲気）」レベルになると、もう見出し語として独立している。まさにレジェンド。