非協力的な地元の役人たちに囲まれた為時が、片言の宋語と筆談で四苦八苦しながら通詞殺人事件を解決する話かと思ったら、そうじゃなかった。