AI分野での「オープンソース」という言葉の使われ方とかには私も違和感を持っているけど、例えばインテリジェンスの分野ではもともと「公開情報」の意味なので、間違いではないのよね。OSINT（Open Source INTelligence）は日本語だと「公開情報インテリジェンス」だし。