より根深いのは、「性愛の表現にはコミュニティの許認可を要する」といった価値観が、発言者（50代・男性）の世代になっても一部地域でまだ支配的なことだろうなぁ。80年代に青春期を過ごした年代といえば、生活文化史的には、農村的な家族主義と保守的な婚姻制度の結びつきを嫌気するムードを生きたはずでは…と思うし。